Заполнение анкеты для шенгенской визы
Для получения разрешения на въезд в зону шенгена требуется предоставить пакет документов, среди которых основной – анкета на шенгенскую визу. Заполнить опросный лист для поездки не так сложно, однако к оформлению предъявляются особые требования. К тому же ошибки в бланке недопустимы, их наличие может привести к отказу в выдаче визы.
Требования и правила оформления анкеты на шенген
Тем, кто готовит пакет документов для подачи заявления на визу в одну из стран шенгенской зоны, необходимо ознакомиться с информацией на портале консульства, здесь можно найти:
- бланки анкет на разных языках;
- примеры оформления анкет;
- памятки с правилами подготовки опросника;
- ссылки на онлайн-системы для ввода данных.
Каждое государство предъявляет свои требования, а на портале отдельно взятого государства можно найти указания с учетом наиболее распространенных ошибок.
Если заявитель на визу готовит документы, например, для испанского консульства, он без труда найдет анкету на портале. Заявителям, которые планируют подавать заявку в немецкое посольство, необходимо ввести данные на многократную шенгенскую визу в онлайн системе VIDEX. В ряде государств допускаются варианты подготовки на компьютере или написанными от руки печатными буками распечатанные варианты.
Буквы латиницы для визы
Сами вопросы заявления для поездки указаны, как правило, на национальном языке и дублируются на русском, но, заполняя бланк, необходимо помнить о нескольких правилах, касающихся использования символов:
- ответы на ряд вопросов (под номерами 1-3, 5, 11, 13, 16, 31, 34) необходимо вписывать строго латинскими (английскими) буквами;
- количество дней обозначают цифрами;
- чтобы не ошибиться при написании слов методом транслитерации, заявителям рекомендуется пользоваться специальной таблицей перевода букв кириллицы в латинские;
- для ряда стран допускается при заполнении на национальном языке использование букв национального алфавита, к примеру, для Германии – Ä, Ö, Ü, ß;
- относительно использования других символов, ряд государств применяют ограничения, например, при подготовке бланка для польского консульства нельзя вписывать символы «+», «/», «,»;
- допускается использовать значок «@» для ввода в соответствующую строку адреса электронной почты, на который отправляют информацию о готовности паспорта с шенгенской визой.
Тонкости заполнения
Прежде чем заполнять анкету на шенгенскую визу, следует особое внимание уделить ряду нюансов, которые обычно вызывают споры и вопросы:
- в п.2 указать зарегистрированную при рождении фамилию; если она не менялась, в ряде стран в образце дублируется фамилия, в ряде - допускается оставить строчку пустой;
- в п.3 нельзя указывать отчество, вводится только имя, как в загранпаспорте;
- в п.4 дату рождения (и все остальные даты) указывают так, как приведено в скобках, т.е. через дефис, сначала четыре цифры года, затем месяц и число;
- в п.5 город рождения указывают английскими буквами так, как указано в паспорте с учетом старого названия города, например, LENINGRAD;
- в п. 6-7 название страны и исходное гражданство указывают, как в загранпаспорте (USSR), актуальное гражданство – RUSSIAN FEDERATION;
- в п. 11 идентификационный номер не пишут, поле оставляют пустым;
- п. 12 данные заграничного паспорта, при введении идентификационного номера в электронной форме, нельзя использовать пробелы и иные символы (в том числе «№»), вводятся просто цифры – 711234567;
- п. 16 - при указании органа, в котором получали документ, используют только буквы латинского алфавита и цифры: FMS 77123/UFMS 123/MID ROSSII;
- в п. 17 также недопустимы никакие символы, кроме латинских, номер дома корпуса и квартиры проживания не нужно разделять запятыми, помимо адреса проживания вводится и-мейл, на который из консульства приходит подтверждение записи на собеседование и подтверждения выдачи загранпаспорт;
- в п. 19 – в электронной форме выбирают название должности или слово «пенсионер»;
- в п. 20 при указании названия компании допускается употреблять OOO или LLC, как в образце, пенсионеры пропускают;
- в п. 24-25 выбирают многократную шенгенскую визу, количество дней – максимум 90 (это число дней, в течение которых можно находиться в поездках по Европе в совокупности в каждые полгода);
- Важно не забыть подписать распечатанное заявление и указать дату.
Есть ли отличия между взрослой и детской визой?
Невзирая на то, имеет ли ребенок отдельный паспорт или вписан в паспорт родителя, на него заполняется отдельный бланк. При заполнении опросника для поездки совершеннолетние пропускают п.10. Если соискателю на визу еще не исполнилось 18 лет, в пункте 10 указывается один из родителей или опекун. В электронной анкете вводятся фамилии, имена, гражданство и адрес проживания обоих родителей.